Skip Navigation

Photo by Chandler Cruttenden  on Unsplash

RTL

Include the millions who read from right to left.

Natura11y includes localization support for the 12 right-to-left (RTL) languages around the world:

  • Arabic
  • Aramaic
  • Azeri
  • Divehi
  • Fula
  • Hebrew
  • Kurdish
  • N'Ko
  • Persian
  • Rohingya
  • Syriac
  • Urdu

Direction and Language HTML Attributes

Two key HTML attributes affect the localization of an document: direction (dir) and language (lang). Both attributes should be present on the <html> tag.

The dir attribute declares the default text direction. A value of ltr sets a left to right text direction. While a value of rtl sets a right to left text direction.

The lang attribute sets the document's default language. A value of en sets the language to English.

A document written in Arabic, for example, requires both dir="rtl" and a lang="ar" attributes (Figure 1, line 3).

<!DOCTYPE html>

<html dir="rtl" lang="ar">

    <head>
        ...
    </head>

    <body>
        ...
    </body>

</html>
Figure 1

CSS Logical Properties

Natura11y declares all text alignment, margin, padding, position, and border styles using CSS Logical Properties.

With the aformentioned dir="rtl" attribute present on the html tag, all left and right directional styles flip automatically.

Did you know?

The association between hermit crabs and their shelters has significantly influenced their biology.

Flipping Icons

Natura11y's directional icons flip horizontally when the dir="rtl" attribute is present. Consider the following directional icons:

  • Arrow Left

  • Double Chevron Left

  • Checkbox Checked

  • Confirm

Arabic Example

The example below illustrates how an Arabic page flows within the Natura11y Framework:

حول سلطعون الناسك

هناك أكثر من 800 نوع من السرطانات الناسك ، ومعظمها له بطن غير متماثل مخفي بغطاء محكم. تمتلك معظم الأنواع الفرعية من السرطانات الناسك معدة ناعمة ومنحنية ولولبية ، على عكس معدة الحجر الجيري لمعظم القشريات.

المزيد على ويكيبيديا

الوصف البيولوجي

تمتلك معظم الأنواع بطونًا طويلة منحنية حلزونيًا ، وهي ناعمة ، على عكس البطون الصلبة المتكلسة التي تظهر في القشريات ذات الصلة. يتم حماية البطن الضعيفة من الحيوانات المفترسة بواسطة صدف فارغ تم إنقاذه يحمله سلطعون الناسك ، والذي يمكن أن يتراجع جسمه بالكامل. في أغلب الأحيان ، تستخدم السرطانات الناسك أصداف حلزون البحر. يتم تكييف طرف بطن السلطعون الناسك ليغلق بقوة على عمود قوقعة الحلزون.

بيئة السرطان الناسك

يمكن تقسيم السرطانات الناسك إلى مجموعتين:

المجموعة الأولى هي السرطانات المائية الناسك (كلها تقريبا بحرية ، مع نوع واحد في المياه العذبة). تقضي هذه السرطانات معظم حياتها تحت الماء كحيوانات مائية ، تعيش في أعماق المياه المالحة التي تتراوح من الشعاب المرجانية الضحلة والشواطئ إلى قاع البحار العميقة ، ونادرًا ما تترك المياه للأرض. كحيوانات أليفة ، العديد من الأنواع البحرية من السرطانات الناسك شائعة في تجارة الأحواض البحرية. يتم الاحتفاظ بها عادة في أحواض أسماك الشعاب المرجانية. يتنفسون من خلال الخياشيم ولكن لا يتعين عليهم حمل الماء حولهم للقيام بذلك ، ويمكن لمعظمهم البقاء على قيد الحياة لفترة وجيزة خارج الماء طالما أن الخياشيم رطبة. ومع ذلك ، فإن هذه القدرة ليست متطورة مثل سرطان البحر الناسك الداخلي.

المجموعة الثانية ، وهي سرطان البحر الناسك ، تقضي معظم حياتها على الأرض كأنواع برية في المناطق الاستوائية ، على الرغم من أنها تتطلب الوصول إلى كل من المياه العذبة والمياه المالحة للحفاظ على رطوبة الخياشيم أو رطبها للبقاء على قيد الحياة والتكاثر.

التصنيف العلمي
المملكةحيوان
حيوانمفصليات الأرجل
الشعيبةقشريات
الطائفةلينات الدرقة
الرتبةعشاريات الأرجل
الرتيبةمتعددات الحمل

الوصف البيولوجي

السرطانات الناسك هي جزء من عائلة القشريات. تشكل القشريات فئة كبيرة ومتنوعة من مفصليات الأرجل والتي تشمل حيوانات مثل:

  • سلطعون
  • سرطعون البحر
  • جراد البحر
  • جمبري
  • الكريل
  • قريدس
  • وودليس
  • البرنقيل
  • مجدافيات
  • السرعوف الروبيان
شارك مع الاصدقاء: